Translation
ru@acme-bootstrap-child-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 79
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.homepage_meta_title | Виньетка, Бридж Толл и RCA онлайн | Roviniete.ro |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.homepage_meta_description | Вы хотите оплатить виньетку, плату за проезд по мосту или онлайн RCA? Войдите в Roviniete.ro и выберите нужный вам сервис. Дистрибьютор, уполномоченный C.N.A.I.R. TO. |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 5 | app.ui.rca | RCA |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 5 | app.ui.vignette | виньетка |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 4 | app.hu_vignette.hu_vignette | Huvinieta |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 5 | app.ui.nn_insurance | Centura de Protectie NN |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 4 | app.ui.toll_tax | Мост платный |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 4 | app.ui.license_recovery | Восстановление водительских прав |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 6 | app.ui.telemedicine.menu_entry | Telemedicină |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 4 | app.ui.road_assistance | Asistență Rutieră |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.sign_in | Авторизоваться |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.our_services | Услуги фирмы |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.faq | FAQ |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 4 | app.ui.contact | связаться |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.search | Идти |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.shopping | Покупка |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.my_account | мой счет |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.safe_delivery_via_email | ДОСТАВКА 100% ВИНЬЕТКА ЭЛЕКТРОННОЙ E-MAIL! |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.cnair_authorized | CNAIR официальный дистрибьютор на 12 лет |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.over_2_million_customers | Тысячи клиентов доверяют нам! Тысячи виньетки на сегодняшний день продано! |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.products | товары |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.services | Услуги фирмы |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.call_center | Call Center |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_a_name | Aвтомобили |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_b_name | Грузовые от 0 до 3,5 т |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_c_name | ггрузовых автомобилей > 3,5 т MTMA ≤7,50 т |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_d_name | грузовых автомобилей < 7,5т < 12,0 т MTMA |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_e_name | Грузовые перевозки MTMA> = 12,0 тонн, что на 3-м осям (в том числе) |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_f_name | Грузовые перевозки с MTMA> = 12,0 т, с минимум 4 оси (в том числе) |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_g_name | Пассажирские перевозки 9-23 мест, включая водителя |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.category_rovignette_h_name | Пассажирские перевозки более 23 мест, включая водителя |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 3 | app.ui.buy | Купите |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.homepage_h1 | Виньетка, Бридж Толл и RCA онлайн |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.cnair_authorized_long | Roviniete.ro с разрешения National Company of Administration of Road Infrastructure (CNAIR) по контракту № 92/21268/2016 от 27.08.2007 продлен |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.no_worries | Хотите избавиться от забот? |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.let_us_help_you | Давайте обрабатывать уведомления об истечении срока действия. |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.create_account | Новый аккаунт |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.we_help_you | Мы помогаем вам |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.call_center_schedule | CALL CENTER - С понедельника по пятницу: 08:00 - 17:00 |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.specific_search | Cauti ceva specific? |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.choose_auto_pieces_easily | Nu mai pierde timp si alege rapid si usor piesele <br/> auto perfecte pentru tine. |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.vin | Serie sasiu |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.download_vignette | скачать виньетка |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.company_services | Услуги фирмы |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.validity_check | Проверьте срок |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.expiry_alerts | Оповещения истечения |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.about_us | О компании Контакты |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.rovignette_online | виньетка онлайн |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.vignette_europe | виньетки Европе |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.ads | гласность |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 1 | app.ui.scala_pay_locations | Locatii Scala Pay |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.scala_assistance | Scala Assistance |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.srl | SRL |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 2 | app.ui.legislation | Законодательство |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.terms_and_conditions | Положения и условия |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.security | безопасность |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.gdpr | защита данных |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.consumer_protection | Защита потребителя |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.iso_9001 | Сертификация ISO 9001 |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.cookie | Cookie |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 1 | app.ui.baar_rca | Termeni si Conditii Asigurari & Petitii |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.useful_info | Полезная Информация |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.how_much_vignette | Сколько стоит виньетка? |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.vignette_alert | Оповещения виньетка |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.webmaster | веб-мастер |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.carrier | карьера |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.client_black_list | Черный список клиентов |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 1 | app.ui.informations_and_articles | Informatii si Articole |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 1 | app.ui.press_releases_archive | Arhiva Comunicate de Presa |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ro | messages | 1 | app.ui.exchange_rate | Curs valutar |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.news | Последние новости |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.newsletter_subscribe | Подпишитесь на нашу рассылку и <br/> будьте первыми, кто узнает последние новости о дорогах, налогах и других важных вещах для водителей и многое другое. |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.email_address | адреса e-mail |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.subscribe_wish | Я подписываюсь |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.reserved_rights | Все права защищены |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.terms_of_use | Условия эксплуатации |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.privacy_policy | Политика конфиденциальности |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.desktop_version | альтернатива desktop |
| ru@acme-bootstrap-child-theme | ru | messages | 1 | app.ui.mobile_version | альтернатива mobile |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.